{"id":417,"date":"2017-11-24T09:48:28","date_gmt":"2017-11-24T08:48:28","guid":{"rendered":"http:\/\/wp1094885.server-he.de\/?page_id=417"},"modified":"2024-03-11T17:33:02","modified_gmt":"2024-03-11T16:33:02","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hamburg-gesangsunterricht.de\/?page_id=417","title":{"rendered":"impressum"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; admin_label=&#8220;section&#8220; _builder_version=&#8220;4.23.1&#8243; background_image=&#8220;https:\/\/www.hamburg-gesangsunterricht.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/raumniedrig-scaled.jpg&#8220; parallax=&#8220;on&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row column_structure=&#8220;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_image src=&#8220;http:\/\/wp1094885.server-he.de\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/logo.adr_.263.png&#8220; align=&#8220;right&#8220; align_tablet=&#8220;center&#8220; align_phone=&#8220;&#8220; align_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; disabled_on=&#8220;||on&#8220; admin_label=&#8220;Bild&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; animation=&#8220;off&#8220; sticky=&#8220;off&#8220; use_border_color=&#8220;off&#8220; border_color=&#8220;#ffffff&#8220; border_style=&#8220;solid&#8220; always_center_on_mobile=&#8220;on&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.23.1&#8243; text_font=&#8220;Droid Sans||||&#8220; text_text_color=&#8220;#2b2b2b&#8220; text_font_size=&#8220;16&#8243; header_font=&#8220;Vollkorn||||&#8220; header_font_size=&#8220;21px&#8220; header_line_height=&#8220;1.4em&#8220; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; text_orientation=&#8220;right&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; use_border_color=&#8220;off&#8220; border_color=&#8220;#ffffff&#8220; border_style=&#8220;solid&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;][\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;\u00fcberschrift&#8220; _builder_version=&#8220;4.23.1&#8243; text_font=&#8220;Droid Sans||||&#8220; text_text_color=&#8220;#2b2b2b&#8220; text_font_size=&#8220;16&#8243; header_font=&#8220;Vollkorn||||&#8220; header_font_size=&#8220;21px&#8220; header_line_height=&#8220;1.4em&#8220; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; text_orientation=&#8220;right&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h1>Impressum<\/h1>\n<h1>Datenschutz<\/h1>\n<h1>Haftung<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_image align_tablet=&#8220;center&#8220; align_phone=&#8220;&#8220; align_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; disabled_on=&#8220;on|on|&#8220; admin_label=&#8220;Bild&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; animation=&#8220;off&#8220; sticky=&#8220;off&#8220; use_border_color=&#8220;off&#8220; border_color=&#8220;#ffffff&#8220; border_style=&#8220;solid&#8220; always_center_on_mobile=&#8220;on&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row column_structure=&#8220;1_3,2_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;Impressum&#8220; _builder_version=&#8220;4.23.1&#8243; text_font=&#8220;Droid Sans||||&#8220; text_text_color=&#8220;#2b2b2b&#8220; header_font=&#8220;Georgia||||&#8220; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; use_border_color=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<h4>Impressum<\/h4>\n<p>Stefanie Hoffmann<\/p>\n<p>c\/o Collodionistas<\/p>\n<p>Fruchtallee 108<br \/>20259 Hamburg<\/p>\n<p>Telefon: 0151.52032717<\/p>\n<p>E-Mail: stefanie@hamburg-gesangsunterricht.de<br \/>Web: <a href=\"http:\/\/www.hamburg-gesangsunterricht.de\">www.hamburg-gesangsunterricht.de<\/a><\/p>\n<p>Inhaltlich Verantwortlicher gem\u00e4\u00df \u00a7 5 TMG, \u00a7 55 Abs. 2 RStV:<br \/>Stefanie Hoffmann<\/p>\n<p>&#8211; see privacy policy below &#8211;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;2_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;AGB&#8220; _builder_version=&#8220;4.23.1&#8243; text_font=&#8220;Droid Sans||||&#8220; text_text_color=&#8220;#2b2b2b&#8220; header_font=&#8220;Georgia||||&#8220; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen\/Terms&amp;Conditions<\/span><\/h4>\n<p><strong>Stornierung von gebuchten Terminen\/Cancellation Policy<br \/><\/strong><\/p>\n<p>Gebuchte Pr\u00e4senz-Termine k\u00f6nnen bis 48 Stunden im Voraus kostenfrei storniert werden, Online-Stunden 24 Stunden. Sp\u00e4ter abgesagte Stunden werden voll in Rechnung gestellt, unabh\u00e4ngig vom Verhinderungsgrund.<br \/>V.a. Pr\u00e4senz-Termine stehen nur begrenzt zur Verf\u00fcgung, und ich brauche diese Zeit, um sie gegebenenfalls neu zu belegen. Vielen Dank f\u00fcr Dein Verst\u00e4ndnis.<\/p>\n<p>Bookings for appointments in the studio can be cancelled up to 48 hours in advance. Bookings for online appointments can be cancelled up to 24 hours in advance.<br \/>If cancelled too late, the full lesson fees must be paid, regardless of reason of cancellation.<br \/>Especially sessions in the studio are limited, and I need this time to re-assign the appointment.<br \/>Thank you for your understanding.<\/p>\n<p><strong>Krankheitsf\u00e4lle\/In case of illness<br \/><\/strong><\/p>\n<p>Bei Erk\u00e4ltungs-Symptomen ist kein Pr\u00e4senz-Unterricht m\u00f6glich. Kann eine Absage nicht rechtzeitig erfolgen, besteht die M\u00f6glichkeit, den Unterricht online \u00fcber Skype wahrzunehmen.<\/p>\n<p>In-person-sessions are not possible with cold symptoms. If the cancellation can\u2019t be made in time, it is possible to take an online class via Skype.<\/p>\n<p><strong>G\u00fcltigkeitsdauer Gutscheine + Tickets\/Gift certificates + tickets<br \/><\/strong><\/p>\n<p>Gutscheine und Tickets mit mehreren Einheiten sind bis zum darauf angegebenen Datum g\u00fcltig. Wochen, in denen kein Unterricht angeboten wird, werden zur G\u00fcltigkeitsdauer hinzu addiert.<br \/>Es erfolgt kein Hinweis vor Ablauf der G\u00fcltigkeit. Bitte achte darauf, Deine Stunden rechtzeitig zu buchen. Nach Ablauf des G\u00fcltigkeitsdatums verfallen die restlichen Stunden.<\/p>\n<p>Gift certificates and tickets with several sessions are valid until the date of expiry marked upon. If there are periods with no available classes due to my absence, these periods will be added to the duration of validity.<br \/>Please take care to book your sessions in time. After the expiration date, gift certificates and tickets loose their validity.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8220;Haftung&#8220; _builder_version=&#8220;4.23&#8243; text_font=&#8220;Droid Sans||||&#8220; text_text_color=&#8220;#2b2b2b&#8220; header_font=&#8220;Georgia||||&#8220; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<h4>Haftung<\/h4>\n<p><strong>Haftung f\u00fcr Inhalte<\/strong><\/p>\n<p>Als Diensteanbieter sind wir gem\u00e4\u00df \u00a7 7 Abs.1 TMG f\u00fcr eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach \u00a7\u00a7 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, \u00fcbermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu \u00fcberwachen oder nach Umst\u00e4nden zu forschen, die auf eine rechtswidrige T\u00e4tigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unber\u00fchrt. Eine diesbez\u00fcgliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung m\u00f6glich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.<\/p>\n<p><strong>Haftung f\u00fcr Links<\/strong><\/p>\n<p>Unser Angebot enth\u00e4lt Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb k\u00f6nnen wir f\u00fcr diese fremden Inhalte auch keine Gew\u00e4hr \u00fcbernehmen. F\u00fcr die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf m\u00f6gliche Rechtsverst\u00f6\u00dfe \u00fcberpr\u00fcft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.<\/p>\n<p><strong>Urheberrecht<\/strong><\/p>\n<p>Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielf\u00e4ltigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung au\u00dferhalb der Grenzen des Urheberrechtes bed\u00fcrfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur f\u00fcr den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet. Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis.\u00a0Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen.<\/p>\n<p><i>Quellverweis: <a href=\"http:\/\/www.e-recht24.de\/muster-disclaimer.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">eRecht24 Disclaimer<\/a><\/i><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8220;Datenschutzerkl\u00e4rung&#8220; _builder_version=&#8220;4.23.1&#8243; text_font=&#8220;Droid Sans||||&#8220; text_text_color=&#8220;#2b2b2b&#8220; header_font=&#8220;Georgia||||&#8220; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h4>Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h4>\n<p>Verantwortliche Stelle im Sinne der Datenschutzgesetze, insbesondere der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), ist:<\/p>\n<p>Stefanie Hoffmann<\/p>\n<h4>Ihre Betroffenenrechte<\/h4>\n<p>Unter den angegebenen Kontaktdaten unseres Datenschutzbeauftragten k\u00f6nnen Sie jederzeit folgende Rechte aus\u00fcben:<\/p>\n<ul>\n<li>Auskunft \u00fcber Ihre bei uns gespeicherten Daten und deren Verarbeitung,<\/li>\n<li>Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten,<\/li>\n<li>L\u00f6schung Ihrer bei uns gespeicherten Daten,<\/li>\n<li>Einschr\u00e4nkung der Datenverarbeitung, sofern wir Ihre Daten aufgrund gesetzlicher Pflichten noch nicht l\u00f6schen d\u00fcrfen,<\/li>\n<li>Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten bei uns und<\/li>\n<li>Daten\u00fcbertragbarkeit, sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben oder einen Vertrag mit uns abgeschlossen haben.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sofern Sie uns eine Einwilligung erteilt haben, k\u00f6nnen Sie diese jederzeit mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft widerrufen.<\/p>\n<p>Sie k\u00f6nnen sich jederzeit mit einer Beschwerde an die f\u00fcr Sie zust\u00e4ndige Aufsichtsbeh\u00f6rde wenden. Ihre zust\u00e4ndige Aufsichtsbeh\u00f6rde richtet sich nach dem Bundesland Ihres Wohnsitzes, Ihrer Arbeit oder der mutma\u00dflichen Verletzung. Eine Liste der Aufsichtsbeh\u00f6rden (f\u00fcr den nicht\u00f6ffentlichen Bereich) mit Anschrift finden Sie unter: <a href=\"https:\/\/www.bfdi.bund.de\/DE\/Infothek\/Anschriften_Links\/anschriften_links-node.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.bfdi.bund.de\/DE\/Infothek\/Anschriften_Links\/anschriften_links-node.html<\/a>.<\/p>\n<h4>Zwecke der Datenverarbeitung durch die verantwortliche Stelle und Dritte<\/h4>\n<p>Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten nur zu den in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung genannten Zwecken. Eine \u00dcbermittlung Ihrer pers\u00f6nlichen Daten an Dritte zu anderen als den genannten Zwecken findet nicht statt. Wir geben Ihre pers\u00f6nlichen Daten nur an Dritte weiter, wenn:<\/p>\n<ul>\n<li>Sie Ihre ausdr\u00fcckliche Einwilligung dazu erteilt haben,<\/li>\n<li>die Verarbeitung zur Abwicklung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich ist,<\/li>\n<li>die Verarbeitung zur Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist,<\/li>\n<\/ul>\n<p>die Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist und kein Grund zur Annahme besteht, dass Sie ein \u00fcberwiegendes schutzw\u00fcrdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben.<\/p>\n<h4>L\u00f6schung bzw. Sperrung der Daten<\/h4>\n<h4>Wir halten uns an die Grunds\u00e4tze der Datenvermeidung und Datensparsamkeit. Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten daher nur so lange, wie dies zur Erreichung der hier genannten Zwecke erforderlich ist oder wie es die vom Gesetzgeber vorgesehenen vielf\u00e4ltigen Speicherfristen vorsehen. Nach Fortfall des jeweiligen Zweckes bzw. Ablauf dieser Fristen werden die entsprechenden Daten routinem\u00e4\u00dfig und entsprechend den gesetzlichen Vorschriften gesperrt oder gel\u00f6scht.<\/h4>\n<h4>Erfassung allgemeiner Informationen beim Besuch unserer Website<\/h4>\n<p>Wenn Sie auf unsere Website zugreifen, werden automatisch mittels eines Cookies Informationen allgemeiner Natur erfasst. Diese Informationen (Server-Logfiles) beinhalten etwa die Art des Webbrowsers, das verwendete Betriebssystem, den Domainnamen Ihres Internet-Service-Providers und \u00e4hnliches. Hierbei handelt es sich ausschlie\u00dflich um Informationen, welche keine R\u00fcckschl\u00fcsse auf Ihre Person zulassen.<\/p>\n<p>Diese Informationen sind technisch notwendig, um von Ihnen angeforderte Inhalte von Webseiten korrekt auszuliefern und fallen bei Nutzung des Internets zwingend an. Sie werden insbesondere zu folgenden Zwecken verarbeitet:<\/p>\n<ul>\n<li>Sicherstellung eines problemlosen Verbindungsaufbaus der Website,<\/li>\n<li>Sicherstellung einer reibungslosen Nutzung unserer Website,<\/li>\n<li>Auswertung der Systemsicherheit und -stabilit\u00e4t sowie<\/li>\n<li>zu weiteren administrativen Zwecken.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten basiert auf unserem berechtigten Interesse aus den vorgenannten Zwecken zur Datenerhebung. Wir verwenden Ihre Daten nicht, um R\u00fcckschl\u00fcsse auf Ihre Person zu ziehen. Empf\u00e4nger der Daten sind nur die verantwortliche Stelle und ggf. Auftragsverarbeiter.<\/p>\n<p>Anonyme Informationen dieser Art werden von uns ggfs. statistisch ausgewertet, um unseren Internetauftritt und die dahinterstehende Technik zu optimieren.<\/p>\n<h4>Cookies<\/h4>\n<p>Wie viele andere Webseiten verwenden wir auch so genannte \u201eCookies\u201c. Cookies sind kleine Textdateien, die von einem Websiteserver auf Ihre Festplatte \u00fcbertragen werden. Hierdurch erhalten wir automatisch bestimmte Daten wie z. B. IP-Adresse, verwendeter Browser, Betriebssystem und Ihre Verbindung zum Internet.<\/p>\n<p>Cookies k\u00f6nnen nicht verwendet werden, um Programme zu starten oder Viren auf einen Computer zu \u00fcbertragen. Anhand der in Cookies enthaltenen Informationen k\u00f6nnen wir Ihnen die Navigation erleichtern und die korrekte Anzeige unserer Webseiten erm\u00f6glichen.<\/p>\n<p>In keinem Fall werden die von uns erfassten Daten an Dritte weitergegeben oder ohne Ihre Einwilligung eine Verkn\u00fcpfung mit personenbezogenen Daten hergestellt.<\/p>\n<p>Nat\u00fcrlich k\u00f6nnen Sie unsere Website grunds\u00e4tzlich auch ohne Cookies betrachten. Internet-Browser sind regelm\u00e4\u00dfig so eingestellt, dass sie Cookies akzeptieren. Im Allgemeinen k\u00f6nnen Sie die Verwendung von Cookies jederzeit \u00fcber die Einstellungen Ihres Browsers deaktivieren. Bitte verwenden Sie die Hilfefunktionen Ihres Internetbrowsers, um zu erfahren, wie Sie diese Einstellungen \u00e4ndern k\u00f6nnen. Bitte beachten Sie, dass einzelne Funktionen unserer Website m\u00f6glicherweise nicht funktionieren, wenn Sie die Verwendung von Cookies deaktiviert haben.<\/p>\n<h4>SSL-Verschl\u00fcsselung<\/h4>\n<p>Um die Sicherheit Ihrer Daten bei der \u00dcbertragung zu sch\u00fctzen, verwenden wir dem aktuellen Stand der Technik entsprechende Verschl\u00fcsselungsverfahren (z. B. SSL) \u00fcber HTTPS.<\/p>\n<h4>Verwendung von Google Analytics<\/h4>\n<p>Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. (folgend: Google). Google Analytics verwendet sog. \u201eCookies\u201c, also Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Webseite durch Sie erm\u00f6glichen. Die durch das Cookie erzeugten Informationen \u00fcber Ihre Benutzung dieser Webseite werden in der Regel an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gespeichert. Aufgrund der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf diesen Webseiten, wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens \u00fcber den Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraum zuvor gek\u00fcrzt. Nur in Ausnahmef\u00e4llen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gek\u00fcrzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Webseite auszuwerten, um Reports \u00fcber die Webseitenaktivit\u00e4ten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegen\u00fcber dem Webseitenbetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser \u00fcbermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengef\u00fchrt.<\/p>\n<p>Die Zwecke der Datenverarbeitung liegen in der Auswertung der Nutzung der Website und in der Zusammenstellung von Reports \u00fcber Aktivit\u00e4ten auf der Website. Auf Grundlage der Nutzung der Website und des Internets sollen dann weitere verbundene Dienstleistungen erbracht werden. Die Verarbeitung beruht auf dem berechtigten Interesse des Webseitenbetreibers.<\/p>\n<p>Sie k\u00f6nnen die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht s\u00e4mtliche Funktionen dieser Website vollumf\u00e4nglich werden nutzen k\u00f6nnen. Sie k\u00f6nnen dar\u00fcber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Webseite bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verf\u00fcgbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: <a href=\"http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Browser Add On zur Deaktivierung von Google Analytics<\/a>.<\/p>\n<p>Zus\u00e4tzlich oder als Alternative zum Browser-Add-On k\u00f6nnen Sie das Tracking durch Google Analytics auf unseren Seiten unterbinden, indem Sie <a title=\"Google Analytics Opt-Out-Cookie setzen\" href=\"#\">diesen Link anklicken<\/a>. Dabei wird ein Opt-Out-Cookie auf Ihrem Ger\u00e4t installiert. Damit wird die Erfassung durch Google Analytics f\u00fcr diese Website und f\u00fcr diesen Browser zuk\u00fcnftig verhindert, so lange das Cookie in Ihrem Browser installiert bleibt.<\/p>\n<p>Auf einigen unserer Webseiten betten wir Youtube-Videos ein. Betreiber der entsprechenden Plugins ist die YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Wenn Sie eine Seite mit dem YouTube-Plugin besuchen, wird eine Verbindung zu Servern von Youtube hergestellt. Dabei wird Youtube mitgeteilt, welche Seiten Sie besuchen. Wenn Sie in Ihrem Youtube-Account eingeloggt sind, kann Youtube Ihr Surfverhalten Ihnen pers\u00f6nlich zuzuordnen. Dies verhindern Sie, indem Sie sich vorher aus Ihrem Youtube-Account ausloggen.<\/p>\n<p>Wird ein Youtube-Video gestartet, setzt der Anbieter Cookies ein, die Hinweise \u00fcber das Nutzerverhalten sammeln.<\/p>\n<p>Wer das Speichern von Cookies f\u00fcr das Google-Ad-Programm deaktiviert hat, wird auch beim Anschauen von Youtube-Videos mit keinen solchen Cookies rechnen m\u00fcssen. Youtube legt aber auch in anderen Cookies nicht-personenbezogene Nutzungsinformationen ab. M\u00f6chten Sie dies verhindern, so m\u00fcssen Sie das Speichern von Cookies im Browser blockieren.<\/p>\n<p>Weitere Informationen zum Datenschutz bei \u201eYoutube\u201c finden Sie in der Datenschutzerkl\u00e4rung des Anbieters unter: <a href=\"https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy\/ <\/a><\/p>\n<h4>\u00c4nderung unserer Datenschutzbestimmungen<\/h4>\n<p>Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerkl\u00e4rung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um \u00c4nderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerkl\u00e4rung umzusetzen, z.B. bei der Einf\u00fchrung neuer Services. F\u00fcr Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerkl\u00e4rung.<\/p>\n<h4>Newsletter &#8211; Mailchimp<\/h4>\n<p>Der Versand der Newsletter erfolgt mittels des Versanddienstleisters \u201eMailChimp\u201c, einer Newsletterversandplattform des US-Anbieters Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE #5000, Atlanta, GA 30308, USA. Die Datenschutzbestimmungen des Versanddienstleisters k\u00f6nnen Sie hier einsehen: <a href=\"https:\/\/mailchimp.com\/legal\/privacy\/\">https:\/\/mailchimp.com\/legal\/privacy\/<\/a>. The Rocket Science Group LLC d\/b\/a MailChimp ist unter dem Privacy-Shield-Abkommen zertifiziert und bietet hierdurch eine Garantie, das europ\u00e4ische Datenschutzniveau einzuhalten (<a href=\"https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt0000000TO6hAAG&amp;status=Active\">https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt0000000TO6hAAG&amp;status=Active<\/a>). Der Versanddienstleister wird auf Grundlage unserer berechtigten Interessen gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO und eines Auftragsverarbeitungsvertrages gem. Art. 28 Abs. 3 S. 1 DSGVO eingesetzt.<\/p>\n<p>Der Versanddienstleister kann die Daten der Empf\u00e4nger in pseudonymer Form, d. h. ohne Zuordnung zu einem Nutzer, zur Optimierung oder Verbesserung der eigenen Services nutzen, z. B. zur technischen Optimierung des Versandes und der Darstellung der Newsletter oder f\u00fcr statistische Zwecke verwenden. Der Versanddienstleister nutzt die Daten unserer Newsletterempf\u00e4nger jedoch nicht, um diese selbst anzuschreiben oder um die Daten an Dritte weiterzugeben. (Mailchimp-hinweis: Erstellt mit Datenschutz-Generator.de von RA Dr Thomas Schwenke)<\/p>\n<h4>Fragen an den Datenschutzbeauftragten<\/h4>\n<p>Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben, schreiben Sie uns bitte eine E-Mail oder wenden Sie sich direkt an die f\u00fcr den Datenschutz verantwortliche Person in unserer Organisation:<\/p>\n<p>Stefanie Hoffmann<br \/>stefanie@hamburg-gesangsunterricht.de<\/p>\n<p><em>Die Datenschutzerkl\u00e4rung wurde mit dem <\/em><a href=\"https:\/\/www.activemind.de\/datenschutz\/datenschutzhinweis-generator\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Datenschutzerkl\u00e4rungs-Generator der activeMind AG erstellt<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8220;privacy policy&#8220; _builder_version=&#8220;4.23.1&#8243; text_font=&#8220;Droid Sans||||&#8220; text_text_color=&#8220;#2b2b2b&#8220; header_font=&#8220;Georgia||||&#8220; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #808080;\">Privacy policy<br \/>legal notice about data protection on this site<\/span><\/h1>\n<h4>General<\/h4>\n<p>When you browse our Site, we also automatically receive traffic data registered by the hosting servers, cookies that may share some personal data and your computer\u2019s internet protocol (IP) address. We also use information offered by other external services of traffic analysis, such as Google Analytics.<\/p>\n<h4>Cookies<\/h4>\n<p>This site uses cookies &#8211; small text files that are placed on your machine to help the site provide a better user experience. In general, cookies are used to retain user preferences, store information for things like shopping carts, and provide anonymised tracking data to third party applications like Google Analytics. As a rule, cookies will make your browsing experience better. However, you may prefer to disable cookies on this site and on others. The most effective way to do this is to disable cookies in your browser. We suggest consulting the Help section of your browser or taking a look at <a href=\"http:\/\/www.aboutcookies.org\">the About Cookies website<\/a> which offers guidance for all modern browsers<\/p>\n<h4>Site visitation tracking, Google Analytics<\/h4>\n<p>Like most websites, this site uses Google Analytics (GA) to track user interaction. We use this data to determine the number of people using our site, to better understand how they find and use our web pages and to see their journey through the website.<\/p>\n<p>Although GA records data such as your geographical location, device, internet browser and operating system, none of this information personally identifies you to us. GA also records your computer\u2019s IP address which could be used to personally identify you but Google do not grant us access to this. We consider Google to be a third party data processor (see section 6.0 below).<br \/>GA makes use of cookies, details of which can be found on Google\u2019s developer guides. FYI our website uses the analytics.js implementation of GA.<br \/>Disabling cookies on your internet browser will stop GA from tracking any part of your visit to pages within this website.<\/p>\n<h4>Contact forms and email links<\/h4>\n<p>Should you choose to contact us using the contact form on our Contact us page or an email link, none of the data that you supply will be stored by this website or passed to \/ be processed by any of the third party data processors. Instead the data will be collated into an email and sent to us over the Simple Mail Transfer Protocol (SMTP). Our providers\u2019 SMTP servers are protected by TLS (sometimes known as SSL) meaning that the email content is encrypted before being sent across the internet. The email content is then decrypted by our local computers and devices. However, not all mail servers are secured in such a way. Therefore, we would suggest that you always consider email as an insecure medium and not include personal, confidential or otherwise sensitive information within an email.<\/p>\n<h4>Third-party disclosure<\/h4>\n<p>As a rule, we will not sell, trade or otherwise transfer any personal data about its users to third parties without explicit consent from the users.<br \/>This does not include:<br \/>\u2022 other parties who assist us in operating our website, conducting our business (including lawyers and accountants) or serving our users.<br \/>\u2022 authors whose products we sell.<br \/>\u2022 business partners or prospective business partners, in operations such as sale, acquisition, merger of our assets.<br \/>All those parties agree to keep this information confidential and to their treatment according to the laws and rules on personal data protection.<\/p>\n<p>We may also release information when it\u2019s release is appropriate to comply with the law, enforce our site policies, or protect ours or others\u2019 rights, property or safety.<\/p>\n<p>However, non-personally identifiable visitor information may be provided to other parties for marketing, advertising, or other similar uses.<\/p>\n<h4>Third-party links<\/h4>\n<p>We may include or offer third-party services on our website. These third-party sites have separate and independent privacy policies. We therefore have no responsibility or liability for the content and activities of these linked sites. Nonetheless, we seek to protect the integrity of our site and welcome any feedback about these sites.<\/p>\n<h4>Your personal data rights<\/h4>\n<p>Data subjects have the right to access to data, right to rectification, right to blocking their data under certain circumstances. Data subjects also have the right to object to personal data processing and to request the deletion of the collected personal data if their use is unlawful. For exercising these rights, you may send a written request, dated and signed, to us.<\/p>\n<h4>Changes to our privacy-police<\/h4>\n<p>This privacy policy may change from time to time inline with legislation or industry developments. We will not explicitly inform our clients or website users of these changes. Instead, we recommend that you check this page occasionally for any policy changes. Specific policy changes and updates are mentioned in the change log below.<\/p>\n<h4>Questions and requests<\/h4>\n<p>Please send questions and requests concerning data protection to:<\/p>\n<p>Stefanie Hoffmann<br \/>stefanie@hamburg-gesangsunterricht.de<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; fullwidth=&#8220;on&#8220; admin_label=&#8220;Sektion&#8220; _builder_version=&#8220;4.23.1&#8243; background_image=&#8220;https:\/\/www.hamburg-gesangsunterricht.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/raumweb-scaled.jpg&#8220; parallax=&#8220;on&#8220; parallax_method=&#8220;off&#8220; transparent_background=&#8220;off&#8220; make_fullwidth=&#8220;off&#8220; use_custom_width=&#8220;off&#8220; width_unit=&#8220;on&#8220; global_module=&#8220;351&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_fullwidth_header content_max_width=&#8220;none&#8220; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_color=&#8220;rgba(255, 255, 255, 0)&#8220; background_layout=&#8220;light&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; button_one_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_size__hover=&#8220;null&#8220; button_two_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_size__hover=&#8220;null&#8220; button_one_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_color__hover=&#8220;null&#8220; button_two_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_color__hover=&#8220;null&#8220; button_one_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_width__hover=&#8220;null&#8220; button_two_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_width__hover=&#8220;null&#8220; button_one_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_color__hover=&#8220;null&#8220; button_two_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_color__hover=&#8220;null&#8220; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_radius__hover=&#8220;null&#8220; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_radius__hover=&#8220;null&#8220; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_letter_spacing__hover=&#8220;null&#8220; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_letter_spacing__hover=&#8220;null&#8220; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_bg_color__hover=&#8220;null&#8220; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_bg_color__hover=&#8220;null&#8220;][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.23.1&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; admin_label=&#8220;Sektion&#8220; _builder_version=&#8220;4.23.1&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.23.1&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Impressum Datenschutz HaftungImpressum Stefanie Hoffmann c\/o Collodionistas Fruchtallee 10820259 Hamburg Telefon: 0151.52032717 E-Mail: stefanie@hamburg-gesangsunterricht.deWeb: www.hamburg-gesangsunterricht.de Inhaltlich Verantwortlicher gem\u00e4\u00df \u00a7 5 TMG, \u00a7 55 Abs. 2 RStV:Stefanie Hoffmann &#8211; see privacy policy below -Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen\/Terms&amp;Conditions Stornierung von gebuchten Terminen\/Cancellation Policy Gebuchte Pr\u00e4senz-Termine k\u00f6nnen bis 48 Stunden im Voraus kostenfrei storniert werden, Online-Stunden 24 Stunden. Sp\u00e4ter abgesagte [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-417","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hamburg-gesangsunterricht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hamburg-gesangsunterricht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hamburg-gesangsunterricht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hamburg-gesangsunterricht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hamburg-gesangsunterricht.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=417"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/www.hamburg-gesangsunterricht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/417\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1532,"href":"https:\/\/www.hamburg-gesangsunterricht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/417\/revisions\/1532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hamburg-gesangsunterricht.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}